{:mt}
Il-fundatur u l-Kap Eżekuttiv ta ’Avolus, Alexis Grabar, se jitkellmu dwar is-sena li ħarġet għall-kumpanija, taħdem fir-Russja, u taqsam il-pjanijiet tiegħu għall-futur.
Sur Grabar, l-2011 mhix sena faċli għall-avjazzjoni dinjija. Is-segment tal-avjazzjoni kummerċjali ma kienx eċċezzjoni. Din is-sena kif kienet għal Avolus kollha kemm hi?
L-2011 kienet sena tajba, iżda mhux l-iktar sena faċli għal Avolus. Nispiċċaw din is-sena bi tkabbir ta '10%,' il fuq minn 43% s-sena l-oħra. Il-klima ekonomika u l-ambjent kompetittiv għadhom il-limitazzjonijiet għat-tkabbir fl-industrija. Matul is-sena li għaddiet, tajna attenzjoni mill-qrib għall-kwalità tas-servizzi tagħna. Kwalità konsistenti, servizz personalizzat għall-konsumatur, attenzjoni għad-dettall u impenn għat-tradizzjoni huma l-karatteristiċi ta ’Avolus. Riċentement, irċevejna ħafna talbiet għal kuntratti fit-tul, għalhekk aħna kuntenti li nippreżentaw il-programm il-ġdid tagħna Jet Card Europe – pakkett ta ’25 siegħa blokka. Dan il-programm huwa l-pass li jmiss fl-iżvilupp strateġiku ta 'Avolus u aħna nħarsu' l quddiem għal aktar tkabbir tan-negozju matul il-5 snin li ġejjin. Għalkemm dan il-programm huwa ffokat l-aktar fuq l-Ewropa, ser ninkludu wkoll destinazzjonijiet bħal Moska u San Pietruburgu.
Kemm, fl-opinjoni tiegħek, inbidlet is-sitwazzjoni fis-suq Russu, hija prijorità għal Avolus, u sar iktar faċli li taħdem fuqu?
Mill-2004, ir-Russja u l-pajjiżi tas-CIS kienu destinazzjonijiet ewlenin għal Avolus. Wara li għext u ħdimt fir-Russja (ma 'Eurocopter u Airbus), kif ukoll li għandi għeruq Russi, għandi rabtiet mill-qrib ħafna ma' dan ir-reġjun. Illum is-suq Russu huwa wieħed mill-aktar swieq kompetittivi b'numru kbir ta 'plejers, li jvarjaw minn sensar “wieħed” għal plejers kbar, inklużi operaturi. Dan joħloq ħafna diffikultajiet għalina, mhux biss biex nipprovdu prezzijiet kompetittivi, iżda wkoll biex niżguraw livell għoli ta 'kwalità fl-offerti tagħna.
Bħala l-ewwel sensar internazzjonali akkreditat għar-Russja / CIS, naħdmu mill-qrib mar-RUBAA biex niżguraw kompetizzjoni ġusta fis-suq sabiex il-klijenti tagħna jtiru biss ajruplani li għandhom ċertifikazzjoni AOC valida. Noffru lill-klijenti tagħna servizzi ta 'trasport li jissodisfaw l-ogħla standards internazzjonali ta' sikurezza f'termini ta 'manutenzjoni ta' ajruplani u taħriġ ta 'ekwipaġġ. Dan huwa importanti wkoll fi kwistjonijiet ta 'assigurazzjoni.
Ir-Russja tibqa 'reġjun ewlieni għat-tkabbir strateġiku tagħna matul il-5 snin li ġejjin u se nkomplu niżviluppaw relazzjonijiet mal-klijenti, l-imsieħba u l-fornituri tagħna biex nilħqu l-għanijiet tagħna.
Quddiem it-theddida l-ġdida tal-kriżi finanzjarja globali, Avolus hija waħda mill-ftit kumpaniji li timmodernizza b'mod attiv il-flotta tagħha. Ma 'liema, fl-opinjoni tiegħek, dan huwa konness?
Bħala kumpanija li ilha fis-suq għal żmien twil, għandna esperjenza vasta fl-akkwist ta ’firxa wiesgħa ta’ ajruplani. Ir-relazzjonijiet qawwija tagħna mal-aqwa operaturi fir-reġjun jippermettulna noffru lill-klijenti tagħna l-aħjar ajruplan. Aħna nissorveljaw kontinwament id-dehra ta 'ajruplani ġodda fis-suq. Aħna nagħtu attenzjoni speċjali biex niżguraw li l-klijenti tagħna jkollhom aċċess għall-aħjar ajruplan bi prezzijiet kompetittivi.
Sur Grabar, jekk jogħġbok għidilna aktar dwar ix-xogħol tal-kumpanija fir-Russja. Hemm xi offerti speċjali għal klijenti Russi sabiex iżidu l-kompetittività tagħhom f'dan is-suq? Qed tippjana li tiftaħ uffiċċju f'Moska?
Il-klijenti Russi tagħna jagħtu importanza partikolari lil standards għoljin ta 'servizz waqt it-titjira u ikliet VIP. L-imsieħba tagħna jinkludu Novikov Catering, li bis-saħħa tiegħu l-klijenti tagħna għandhom l-opportunità li jagħżlu kwalunkwe kċina għat-titjiriet kollha minn Moska.
Barra minn hekk, il-programm il-ġdid tagħna Jet Card Europe jippermetti wkoll lill-klijenti jixtru blokok sigħat b'rata fissa ta '25 siegħa jew aktar. Il-programm ikopri l-parti kontinentali ta 'l-Ewropa u jipprovdi aċċess għal firxa ta' destinazzjonijiet speċjali, inklużi Moska u San Pietruburgu. Huwa wieħed mill-aktar programmi kompetittivi fl-industrija u joffri mudell ta 'pprezzar verament flessibbli u trasparenti.
Dan l-aħħar żidna wkoll is-servizz tar-riġel vojt mas-sit tagħna, li jippermetti aċċess f'ħin reali għal titjiriet skontati fuq aktar minn 3,000 ajruplan mad-dinja kollha. Dan il-programm jippermetti lill-klijenti jagħżlu kwalunkwe titjira skontata, minn Moska għal Los Angeles u lil hinn.
Aħna nimmiraw li nkabbru n-negozju tagħna bil-programm tal-kard imniedi fir-Russja u nistennew livell għoli ta 'domanda mill-klijenti Russi tagħna. Qed nippjanaw li niftħu uffiċċju rappreżentattiv ta 'Moska fl-2012 sabiex nappoġġjaw id-domanda għall-programm tal-karta.
Huwa possibbli li ssib l-opinjoni tiegħek dwar il-kompetizzjoni fis-suq Russu. Numru ta 'l-akbar operaturi Ewropej tas-segment ta' l-avjazzjoni kummerċjali bħalissa qed joperaw fir-Russja, bl-għajnuna tagħhom tibqa 'waħda mill-aktar kumpaniji barranin ta' suċċess fis-suq Russu?
Il-ħafna snin ta 'esperjenza tagħna ta' preżenza u attività fir-reġjun ifisser li llum aħna wieħed mill-ħames sensara kbar li joperaw fis-suq Russu. It-tħabbira reċenti ta 'Avolus RUBAA bħala l-ewwel sensar internazzjonali akkreditat għar-Russja tikkonferma l-impenn tagħna għall-iżvilupp ta' avjazzjoni privata fir-reġjun.
Mit-twaqqif ta 'Avolus, is-suq Russu ta' l-avjazzjoni kummerċjali kien qasam ewlieni għall-iżvilupp tan-negozju. 7 snin wara, ir-Russja tirrappreżenta aktar minn 40% tan-negozju charter tagħna u tkompli tkun reġjun strateġiku għat-tkabbir. L-aħħar ftit snin urew li s-suq Russu sar aktar kompetittiv. Madankollu, aħna impenjati għat-tkabbir fit-tul tal-industrija fir-reġjun u ninsabu kuntenti li naħdmu mill-qrib ma 'RUBAA għall-benefiċċju ta' kompetizzjoni ġusta u etika tajba tan-negozju fl-industrija. In-natura stess tas-servizzi tagħna tfisser li s-sikurezza hija ta ’importanza kbira. L-użu ta 'inġenji tal-ajru affidabbli, iċċertifikati u assigurati huwa ħtieġa assoluta għas-sigurtà tal-passiġġieri u r-reputazzjoni tagħna.
Aħna naqsmu t-tħassib ta 'wħud mill-kompetituri ewlenin tagħna dwar in-numru dejjem jiżdied ta' karti griżi, iżda nemmnu li permezz tar-reputazzjoni tagħna, il-klijenti, l-imsieħba u l-fornituri tagħna jista 'jkollhom fidi assoluta f'dak li noffru. Aħna naraw li l-kooperazzjoni ma 'organizzazzjonijiet bħal RUBAA u awtoritajiet lokali tal-avjazzjoni ċivili dwar kwistjonijiet regolatorji hija essenzjali biex jiġi żgurat l-iżvilupp futur tal-industrija.
Aħna nemmnu li d-differenza ewlenija tagħna mill-kompetituri tinsab mhux biss fl-impenn tagħna għas-sigurtà u l-privatezza, iżda wkoll f'approċċ personali għal kull klijent, li jipprovdi maniġer personali disponibbli 24/7 biex jiżgura l-aktar vjaġġ komdu u sigur madwar id-dinja bi mess ta 'lussu.
Jekk jogħġbok ikklassifika l-infrastruttura tal-ajruport tal-ajruporti Russi. X'inhu, fl-opinjoni tiegħek, verament jipprevjeni lill-kumpanija milli ssaħħaħ il-preżenza tagħha fis-suq Russu?
Qegħdin insegwu mill-qrib l-iżvilupp ta ’infrastruttura ta’ ajruporti għall-avjazzjoni tan-negozju fir-Russja u nilqgħu kompetizzjoni akbar bejn ajruporti ta ’Moska (Vnukovo-3, Sheremetyevo u Domodedovo) u ajruporti reġjonali, b’mod partikolari, bħal Pulkovo, ajruporti fil-bliet ta’ Sochi u Krasnoyarsk . Aħna nemmnu li, bħal fir-Renju Unit (ajruporti ta 'Farnborough u Biggin Hill) u l-Ewropa Kontinentali (ajruporti ta' Le Bourget, Nizza u Ġinevra), il-kwalità tas-servizzi fuq l-art hija essenzjali għall-iżvilupp tal-avjazzjoni privata.
X'tistenna mill-2012, jekk jogħġbok taqsam il-previżjonijiet tiegħek?
Minkejja l-fatt li l-indikaturi ġenerali tal-industrija, skont l-EBAA, jindikaw tkabbir ta ’3.5% biss fl-2011 meta mqabbel mal-2010, diġà qed naraw żieda ta’ 10% fl-attività. Dan l-indikatur, kif ukoll il-programmi l-ġodda mnedija u l-konsolidazzjoni tal-ġestjoni tal-inġenji tal-ajru u d-direzzjoni tal-bejgħ, jippermettulna nistennew espansjoni tan-negozju tagħna sa 30% fl-2012.
Aħna ffurmaw ukoll diversi alleanzi strateġiċi, l-aktar ma 'Jets.com fl-Istati Uniti u mal-grupp ASA fl-Asja, li fetħu swieq ġodda għall-kumpanija. Aħna nibqgħu serji ħafna dwar il-ftuħ ta 'uffiċċju reġjonali ma' tim lokali, li se jkun essenzjali biex inwasslu t-tkabbir li nbassru għall-2012.
Aħna qegħdin ukoll fl-aħħar stadji li nlestu x-xiri tal-ishma ta ’kontroll fil-kumpanija, noħolqu bord tad-diretturi ġdid u niksbu investimenti addizzjonali għall-espansjoni, flimkien mal-konsolidazzjoni tat-tim Avolus kollu.
Skont l-analiżi tal-industrija, sa 50 ajruplan ġdid se jitwasslu lir-Russja u s-CIS matul it-12-il xahar li ġejjin. Aħna nemmnu li l-Bejgħ u l-Ġestjoni ta ’Avolus se jkollhom rwol ewlieni f’din il-kampanja.
Sur Grabar, grazzi tal-intervista interessanti tiegħek u sinċerament nawguralek ix-xorti tajba fis-suq Russu.
PS . Illum 23% tal- ishma ta ’Avolus Ltd huma proprjetà tal-fundatur u CEO ta’ Alexis Grabar , filwaqt li 77% jibqgħu proprjetà ta ’ DP Holding , Fond ta ’ Investiment ta ’uffiċċju tal- Familja tal- Ewropa tal-Lvant.
Il-maniġment tal-kumpanija jikkonsisti mill-fundatur u CEO Alexis Grabar , il-viċi president tal-kumpanija għall-finanzi Simon Teakle , Konsulent Ewlieni għall-Kap Eżekuttiv Richard Thomas , Viċi President Bejgħ fir-Renju Unit / l-Istati Uniti u Russja / CIS James Foster , il-Viċi President tal-Bejgħ u l-Immaniġġjar tal-Ajruplani Alex Hunter u Neil Backhouse Senior Manager Programmi tal – Jet Card Ewropej EMEA u AVOLUS. Richard Thomas inħatar Konsulent Ewlieni tad-Direttur Ġenerali : il-konsulent ilu jaħdem ma ’ NetJets Europe , Jet Republic u Bombardier Flexjet , kif ukoll esperjenza kolossali ta’ negozju fl-Ewropa, fir-Russja u fl-Istati Uniti.
Avolus ltd limited bħalissa hija involuta fix-xiri ta ’sehem ta’ kontroll fil-kumpanija mill-fundatur u l-Kap Eżekuttiv tagħha Alexis Grabar , din il-proċedura għandha titlesta sa Jannar 2012. Is-sidien ġodda ta 'ishma tal-kumpanija se jkun il-ġestjoni u CEO ta' Avolus – 1/3, il 1/3 oħra se jappartjenu għall-kumpannija ta 'investiment privat James Caan (l-BBC “i Dragon Den) u ieħor 1/3 se jkun investitur strateġiku.
