{:ja}
ジェットエッジは、フォーシーズンズリゾートハワイとのパートナーシップを発表しました。アメリカのオペレーターのクライアントは、フォーシーズンズリゾートマウイアットワイレア、フォーシーズンズリゾートフアラライ、フォーシーズンズリゾートラナイ、フォーシーズンズリゾートオアフ、センセイラナイ、Aで超長距離ビジネスジェットに乗って島で休暇を過ごす機会を得ます。フォーシーズンズリゾート。
ジェットエッジは、旅行者がジェットエッジ飛行機に乗り込んだ瞬間に忘れられない熱帯旅行体験が始まると説明しています。そこでは、旅行者はすぐにハワイの素晴らしい世界に没頭します。これは、フォーシーズンズリゾートハワイと共同で開発された特別な船内会議プログラムです。
「JetEdgeは常にお客様の期待を超えるよう努めています」とJetEdgeのCEOであるBillPapariellaは述べています。 「私たちは有名なブランドFourSeasonsと提携して、Four Seasons ResortsHawaiiで卓越した機内および島内体験をお客様に提供できることを嬉しく思います。
ハワイに飛ぶとき、フォーシーズンズのゲストはガルフストリームとボンバルディア航空機のプレミアムジェットエッジ艦隊にアクセスできます。旅行者がハワイに着陸すると、パーソナルコンシェルジュが彼らを待っています。乗客は、ワールドクラスのゴルフコースからインフィニティプール、フォーシーズンズリゾートハワイの静かなスパまで、あらゆる好みに合うさまざまなオプションから選択できます。経験豊富なフォーシーズンズコンシェルジュのチームが、竹林でのハイキング、溶岩洞窟での水泳、カキ養殖場への訪問、ホエールウォッチングなど、すべてハワイの素晴らしい自然の美しさを組み合わせた旅程を設計する準備ができています。
フォーシーズンズリゾーツハワイは、お客様のために、グローバルなリードウィズケアヘルスアンドセーフティプログラムを開発しました。ハワイへのすべてのジェットエッジフライトは、各フライトに客室乗務員が搭乗する専任の乗務員によって整備されます。
フォーシーズンズハワイリゾートの1つでの滞在を予約するすべてのゲストは、全国の都市から指定された旅程にアクセスしてジェットエッジを飛ぶことができます。カリフォルニアを出発するお客様は、業界をリードする特別定額運賃をお楽しみいただけます。フォーシーズンズのお客様には、本土との間の片道の空の区間旅行も提供されており、ジェットチャーター費用を大幅に節約できます。柔軟な旅行をお持ちの方は、空いているレッグを本土への片道または1週間前に予約することができます。
フォーシーズンズリゾーツハワイの特別オファーは、ジェットエッジの航空機所有者と「予備メンバー」のみが利用できます。これには、VVIPクラスの車両での乗り換えやその他の特典が含まれます。同社の会員プログラムに参加しているジェットエッジのお客様は、ホテルの場所に基づいて、フォーシーズンズリゾートハワイで特別な特典をお楽しみいただけます。 「リザーブメンバーシップ」は、チャーター顧客にジェットエッジフリートへの簡単なアクセス、最大5％のボーナスクレジット付きの限定メンバーシップ特典、および世界中の主要な旅行先の有名な5つ星リゾートへの特権アクセスを提供します。
